Talaabada Qaabkaada ah ee Beddelida ee Ku Saleysan Khandafooyinka Bacceyda ee Qabiilka ee Ku Tustada America Latin
Cumaraha Soo Heliyaanka Dalka ee Ku Tustada America Latin iyo Kordhinta Daadka ee Khandafooyinka Bacceyda ee Qabiilka ee Ku Tustada America Latin

Waxaa xafaayadda ilmaha soo saar market-ka America Latin waxay u fili jirtaa maanta. Wareyga maarka loogu yeero (private label) waxay arki jiray in dhalashooda ayaa kor u tagay 14.2% kadib markii 2022, sidaas oo data Market.us ee 2025 ayaa sheegay. Barsi waxay u muuqdaa in ay noqdaan mid weyn oo dhan, oo la xiriira oo dhan in ay Mexiico iyo Arjantiina ahaadaan dadka ka wada weyn oo ka iibsan oo gaadiidka waxay u tagayaa tahay. Badanaa waalidka ayaa caalami badan u leeyihiin qiimaha laakiinse waxay jeclaan yihiin in ay siiyo jaba leh oo la jaban karo. Tan waxay furay babka in ay wareyga maarka loogu yeero (private label) ugu gudbiyaan, oo ay ka mid yihiin xalalka oo ay ka tirsan yihiin iyo ay ka mid yihiin qaybinta oo ay muujiyaan in ay raax ah yihiin loogu daa xitaa. Supermarket-ka oo dhan waxay sidoo kale u jawaabay, oo waxay ka qaadatay in ay ka faa'iido leeyihiin oo ay ka weyn yihiin magaalooyinka dhaladu ee u dhasha. Diapers-kaas oo ay ka mid yihiin soo saar-ga waxay hadda ka qayb yihiin 38% ee qaybinta soo saar-ka ee qaar ka mid ah oo ay ka mid yihiin qaar ka mid ah oo ay ka mid yihiin.
Qudhmyada Demographic ee muujiya in ay ka qaybno in ay isticmaalaan diapers ee ilmaha
Latin America waxaa lagu daabacay 17.3 ee 1,000 awood (2023) iyo dareenka dalka oo ku xidhan oo ay u dhigantahay talabka guriga. Dibadda laba qood oo ay leedahay, hadda 43% ee qoysaska dareenka, waxay u jeedantahay suulid iyo suulid. Waxbarashada dalka ee kor u qaadaya geeddiyaha guriga ayaa sidoo kale si gaar ah uga baddeeyey fahmka alaabta geeddiyaha, iyadoo ah guriga ee ay guriga laabtay 22% 2021-2023
Buuxa ee Qofka vs. Buuxa ee Dibadda iyo Dareenka Dibadda ee Dibadda
Diyaafadaha ee soo saaray waxay ka qabsaday 34% kaas oo la kulmay xisaabta guud ee diyaafadaha ee Latin America oo lagu daaway $3.7 billion. Evid oo kale waxay u muuqdaa in qiimuhuna waa 18-25% ka yar marka loo eego diyaafadaha ee sharciga ah ee la soo saaray dunida. Horumarinta waxay ka muuqdaa in la daba dhex marayo nidaamka furitaanka cusub ee diyaariyaha oo la kulmay furitaanka qaranka ee caadiga ah iyo nidaamka soo xulka onlaynka ah. Nidaamkan dhexdaba waxay kuu celi karaa diyaafadaha ee soo saaray inay gaaraan dadka joogita kooxaha yar iyo magaalada labaad ee joogita degmada. Fiiriyay inta badan ee horumarinta diyaafadaha waxay muuji jiray wax soo jeed ah. Diyaafaduhuna waxay heli jiray hababka ugu fududaa ee dhisida warqadda iyaguna lahayn inay ka qaban karaan warqadda ganacsiga ah ee furitaanka. Kharashaadkan waxay kala qayb jiray kharashada ugu badan ee soo saarayaasha ee joogita gobolka oo la kulmay inay la kula waraqlaan kartaan gobolka weyn ee dunida.
Horumarinta Diyaafadaha ee Soo Saaray ee Waqtiyada Wiilka ee Ku Habboonaya Kharashka iyo Xarunta Onlaynka
Habka Galitaanka Soo Saarista Diyaafadaha ee Soo Saaray ee Ku Habboonaya Latin America
Shirkadaha xannibka laba lama badnaa waxay iska leeyihiin sidii ay ugu heshaa suuqaal kala duwan. Imisa waxay isticmaaleen dareemka qiimaha la xiriira in ayaan marka lagu dhashay mudugood ama dib u dhex maray. Qaar kale waxay la kulmaan oo kala soocidaal ah oo horey uga garanaya gobalka, taadu waxay ka caawinaa in kharashada gudbinta lagu hago qalabka. Xannib kale oo markafti waxay iska leeyihiin wixii la dhisay. Tusaale ahaan, badan waxay hadda leeyihiin labellada oo ay isku bedelaa luqado kala duwan meeshan oo ay u baahan tahay macluumaadka luqada Isbaan iyadoo la mid ah ama Ingiriisiga, sida ka qoran Mexico City ama Buenos Aires. Oo sidoo kale, in la wadaag dhexdhexaad. Xannibada waxay ku darayn kartaa dhismaha badeecada oo ay badbaadiyaa 60% kasta oo sanadooda ee la wadaagayo suuqaal oo leh doonayaal in ay noqdaan waa in ay ku darayn kartaa xayabaadka iyo qayimooyinka biyooda degariyaha ee ay ka kooban yihiin. Tallaabadaas ma aha waxba in ay noqdaan dhexdhexaad laakiin waxay sidoo kale leeyihiin jira xisaabta shaqooyinka.
Dhexdhexaada Supermarket iyo E-Commerce ayaa waxay kor u qaadaya geedka xannibka laba ee bulshada
Amaalka 2024 ee Market.us ku xusan, dalka Latin America, Supermarket-ka waxay laaban doontaa 36.2% oo dhan ee saldhigii xawaaraha ee soo bandhigedka. Waa xusuus in lagu eego sidaa sidii ay u muuqdaan bulshada oo dhan, sida xawaaraha qeybinta lacagta iyo meelaha marka ay laaban doonto. Haddana, e-commerce waxay badan doontaa - waxaanu hadalaa in ay dhacdo 24% ee kala duwan. Adeegyada isdiiwaangelinta hadda waxay ka kooban yihiin 18% ee qofka soo bandhigeya ee internetka ee xawaaraha. Maxaa yeelay, 70% ee kala duwan ee Colombia iyo Peru waxay leeyihiin telefoonada smart ee ballaaran. Maalgelitaada waxbaraha ma aadan ugu yeelan khaladaa. Badanaa warshadu waxay siinayaan siyaabo la mid ah ee siyaadaha iyo dhaqanaha ee digitaalka iyagoo galitaan koodhada QR ee la socdaa gudbinta xawaaraha. Marka la scan gareeyo, dadka waxay heli kartaa caawimaadka iyo oferarka kala duwan ee ay ku jirtan yihiin daaqadka 5ka.
Tuucaal: Dhaqanaha Guusha ee Xawaaraha ee Laabka Soo Saarista ee Brazil’s Retail Sector
Qorsho badan oo waxa la xiriisay diyaaraha ee Barazilianka waxa la bixiyay 22% sidaa darteed wuxuu ugu dhoweyd ereyada saddex ee jilcid:
- Isu dhaafidda qaybta nafsiga : Qaybta la beddelay ee ka tirsan Barazilka Koonfurta, oo aan lahayn in kala duwan 12% ka sarreeya qaybta qofka meesha dhexdooda
- Kala iibsashada : Qiimaha u qoray AI wuxuu xadgudbiyay 98% ee ka la iibsado 1,200 deynta
-
Qiimaha isku mid ah : Qaybto badan oo la joojiyay iyaga waxa laabtay qaybta qaar ka yar ee $ 7.40
Tillaabadaan kama dhaafay arridaha ku saabsan dhaafashada 31% iyo waxa soo jeedday 89% ee qiimaha la iibsaday (Yahoo Finance 2024).
Sameynaya Qaabka Qaybinta Diyaaraha ee La Qorsho Badan ee La Qorsho Badan

Xogta Qaybinta Nafsiga iyo Qaybinta Wadaha ee La Qorsho Badan ee La Qorsho Badan
Tiro dhaxeeya ee qiimaha cusub ee soo saaray Latin America wuxuu ka talagalay in qiimaha codka ugu dhowma ee la isku dhammaayo dhan. Iyadoo la tixgelinayo barnaamij weyn leh 2023 ee la sameeyay toddobada, waxaa jiraa farrimaha weyn oo kale ee ay ku jirtaan wadamo kala duwan. Qiimaha cusub ee soo saaray wuxuu ka dhigay 3.2 kg ee dhow ee meexiko, laakiin wuxuu gaaray 3.5 kg ee argentiina. Quraalka waxaa weeyaa in la soo dhaafaa 6 khamiiska hore oo ay qorxiyo in ay jirto qiimaha wadamo ee ay ku jirtaan 14% ee ay ka weyn yihiin ee la arkay europa. Qofna ee farrimaha kala duwan ee dabiiciga ah, waxaa loo baahan yahay in la sameeyo codka oo ay ku xidhaa wadamo si ay dadka uga bixiya in ay ka baxdaan dadka oo ay leeyihiin arrintii oo kale si ay uga bixiyaan qofna ee ay jirto arrimaha.
Qiimaha Codka Ugu Dhowma Versus Qiimaha Cusub ee Codka Cusub ee La Isku Dayaa Qaabka Qofka Kala Duwan
Markaas oo hababka caalamiga ah ee badanaa u sugganaya 4-6 qiyaas oo caadiga ah, hababka la adaptay in la xanno ilmaha Latin America ayaa kala soo rar 15% (Consumer Reports 2022). Hababka gudaha oo leh gacanta badan ee dhaqan iyo xajmaha la beddeli kara oo la xanno ilmaha hoose iyo ilmaha qallabka ah ayaa hadda ugu badan yihiin mercato ee Colombia, kaas oo xanno 23% ka sarreeya saabsanidda qofka ugu yar oo la sugganayo hababka caadiga ah.
Xidhiidhka iyo Habka Loogu Talagalay In La Xanno Hababka Caadiga ah ee Ilmaha Sida Loogu Deynaayo
Waddaniinta guud ee dhexe ee Bariga Amerika ayaa lagu jiraa naxnaxda weyn ee habka, taas oo meelaha oo fahsaha leh iyo meelaha oo badan uga badbaadaya in la iska leeyahay. Haddana, dadka aan ka haboonaya khoraha oo aad u xadgudaya ee Andes wuxuu u baahan yahay xanuun oo kala soori karaa 12 saacadood oo idil. Iyadoo UNICEF siiyeen 2024, badankii aabbayalka ee boqorka Ekuwadhor waxay badbaaday xanuunka ee ilmuhu si joogto ah laba iyo toddoba jeer kala saar. Tiro kan waxay ka weyn tahay 40% ee dhan ee la arkay dhexdooda ee Chile. Dalbeen kani waxay muujin doontaa in arrimaha ayaa ugu yeeran in ay u eego shakhsiimada ee jirka marka ay sameyn doonto alaabta ee meelaha kala duwan.
Kaliya Ciyaar Ka Midka Ugu Yar - Ilkha Sidaa Loogu Talagalay: Qiimaya Ciyaarada ee Qaabka Guud ee Arrimaha
Qaab-dhismeedka caamidada ee ku xusan geeska waa ka horumay marketka maal oo leh 24% boqorka (Retail Analytics 2023), ka tirsan qaab-dhismee standard ee boqorka. Guatemalada, "tri-fit" matrix-ka—Newborn (2-4 kg), Infant (4-8 kg), Toddler (8-12 kg)—waa kala qaad 18% ka qaadidda dib u soo noqnoqda, in la xidhiidha hababka dalka ee kor u qaadidda, waxa ka muuqata in lacagta ee ka xusan geeska ay si wanaagsan uga fududeeyaa xunaha cusub iyo khaashida ammaalka ee ammaalka.
Matrixka Qaabka ee Shaqooyinka Diyaarinta ee Diapers ee Lacagta ee Lacagta
Qaabka La Talagalay (Newborn ilaa Size 6) Oo ku xusan Hababka ee Koronto ee Dalka ee Dalka
Kala duwanaanshaha ee jirka ee la beddelaa ee ku yaabaya Qoreyada Ameerki Dhexe waxay tiriyaan in dadka uguurka ugu faa'iido qodxanaa in ay sax u egaysanaa sharaada ee ku yaabaya degmada. Shaqaale ugu diridda CELADE ee 2019 waxay sheegay ina laba jirka ee degmada waxay jirkaan dhamma 2.9 kg ee Bolibiya ilaa ugu yaraan 3.2 kg ee Kolombiya marka ay isaga laabtaan. Qaabka caadiga ee Newborn ilaa Qodxana 6 waxay shaqeyn doontaa halkan maxaa yeelay waxay ka feshi doontaa ilmaha oo jirkaan ugu yaraan 16 kg. Tiriyaanka ilmaha ee ku yaabaya degmada waxay muujin doontaa sidaas sidoo kale ee muhiim ugu yahay. Arjantiin, 13.6% ee ilmaha ayaa ugu yartaa inay qodxana 5 ka soo noqdaan marka ay ahaan doonto 18 kere oo sannad. Markaas oo meexiko, 9.3% ee ilmaha ayaa ugu yartaa inay ugu baahan yihiin qodxana caadiga badan ka hor inta ay ahaan karto xajmihii caadiga ah ee koronto.
Qaabka Beddelida Jirka ilaa Qodxana Oo Lo Eegayo Macallinka Qoreyada ee Ameerki Dhexe
Qaabka caadiga ah ee Qoreyoonka Wadda Gudaha ayaa si aan xaq ahayn u qiimeynaa in la baahan yahay boqorka Latin America. Shabakadda arruurta ee PAHO ee 2023 ayaa muujinaysa in 78% ee arruurta Karayibka ula socda Size 4 lix sano ka dib marka arruurta Qoreyoonka socda. Qaabka saxdaa waa:
Sharciga Dadka | Iskudhalinta Dalka |
---|---|
3—6 kg | Newborn si joogto ah u daryeel |
7—9 kg | Size 3 iyadoo la habaynayo bandhigga gobolka |
10—16 kg | Size 6 ee laabka way oo leh toddobka ee caawinaa |
Sida Bixinta: Iskudhalinta Qaabka iyo Arridduwka
Markaadyada joogta oo leh barbardhigga badan sida Argentina iyo Venezuela, joomooyinka badan ee dhaqanaha waa in ay ahaato. Xogta Nielseni ee 2024 ayaa muujinaysa:
- 68% ka mid ah oo ka qabsada 2-3 qiyaas oo kala duwan marka la soo saaray
- 40-qaybo kombu ugu yaraa (Qiyaas 3-4) ka qaybinta xaadirka 22%
- Iibsashada joogga hooseysa waxay kordhi kartaan horumarinta 18% dhan ee warshada la xiriira
Tallaabadaan wuxuu xidhay in la xidhay dalabka iyo deeqda deegaanka, la siiyo badbaadka 94% ee alaabta dhan ee suuqyada weyn ee LATAM
Tallaabada Dibadda ee Dhaqanka Suuqa iyo Gaasha Qoraxda Suuqa
Ikhlaafka alaabta ee soo saarista ee arrimaha lagu qabto in la gaaro deeqda suuqa ee arrimaha leh
Supermarket-ka Qoraa Ibiyaa, waxa qaybta ugu horreya ee labada ee ay ka qayb maqan 22% kaas oo la tiriyo in la xiriyo Retail Insights ee sannad la soo dhaafay. Tirakoobada Supermarket-ka waxa ay leeyihiin in ay u fiiriso ribaada badan oo keliya ay dhaqaan ku jirta marka ay la xiriyo iyada oo kale ee la yaab san ama soo saarayaasha. Si ay u badbaadi karaan in ay ku jirto qoraa, waa in ay si sax ah u diyaariyaan meelaha ay la socdaa oo la xiriyo wadada ee soo saarayaasha. Tiroda waxa kale oo sheegaya qoraal: badanaa ee la socdaa ee Brazil ayaa ka mid yahay 2.8 ilaa 3.5 kg haddii ay Colombia ee la socdaa ayaa ka weyn 3.0 ilaa 3.7 kg la xiriyo Latin American Pediatric Data Consortium ee 2023. Marka ay soo saarayaashu bedesho qaybaha ay la socdaa oo la xiriyo macluumaadka ee dalka, wadada ay sheegaya in ay 34% ka kaab tahay in ay qaladhaan oo keliya ay la socdaa. Sidaas oo kale waa in ay u noqdaan wixii ay muhiim u ahayd marka ay iska diwaangasho in ay ka qotaa meelaha gaar ee soo saarayaasha.
Sidaa Beddelka Qaybta ee La Socdaa oo La Xiriyo Ururka iyo Tirakoobada ee Dalka
Iibiyeyaasha magaalooyinka waxay u baahan yihiin cabirro kala duwan oo baakadaha ah (864 cutub) si ay u adeegaan dad aad u cufan, halka kuwa qeybiya ee miyiga ay doorbidaan baakadaha badan (80+ cutub) oo leh ilaalinta baxsiga ee la xoojiyay waqtiyada gaadiidka dheer. Qalabka cabirka la qabsado ayaa kor u qaaday heerarka iibka 19% ee dukaamada raaxada ee Mexico's Oxxo iyadoo la isku waafajinayo cabirka baakadaha inta jeer ee wax iibsiga maxalliga ah.
La-qabsashada baahida loo qabo xalalka qubeyska ilmaha ee qiimaha ku saleysan ee dhaqaalaha sicir barar sare leh
Iyada oo sicir bararku yahay 160% Argentina iyo 360% Venezuela (IMF Q1 2024) shirkadaha soo saara calaamadaha gaarka loo leeyahay waxay soo bandhigaan:
- "Xirmooyinka xasaradaha" ee 18 tirada ah ee qiimahoodu ka hooseeyo $3 USD
- Xulashooyinka laba-caabinta (tusaale ahaan, cabirka 3/4 hybrid) si loo kordhiyo isticmaalka
- Isku darka cellulose-ka ee neefsashada leh oo yareeya kharashka qalabka 22% iyada oo aan wax saameyn ah ku yeelan nuugista
Hal-abuurnimadaas ayaa u oggolaanaya shirkadaha gaarka loo leeyahay inay sii wadaan faa'iidada qiimaha ee 38% marka loo eego shirkadaha caalamiga ah, taas oo muhiim u ah suuqyada ay qubeyska ku isticmaalaan 7-12% miisaaniyadda qoysaska.